-
Michael Bullock--Green 1 汉译
2024-01-19爱思英语编者按：Michael Bullock--Green 1 汉译，一起来欣赏吧！...
-
母亲节献诗:那双轻推着摇篮的手,主宰整个世界
2024-01-19爱思英语编者按：这首诗歌朴素的言语表达了对普天下母亲的赞美和热爱之情。诗中引用了英国谚语：推摇篮的手就是支配着世界的手。”让人们更深刻的认识到母亲影响着这个世界，影响着她的子女的一生。What rules the World? 什么支配着世界William Ross Wallace 威廉...
-
戴望舒《雨巷》英译赏析
2024-01-19《雨巷》是戴望舒的成名作，讲述了一位徘徊于悠长、狭窄、阴沉的雨巷的独行者，期待碰到一位像丁香一样结着愁怨的姑娘，然最终却与之擦肩而过，给人留下了朦胧幽深的印象，反映了诗人迷茫感伤又充满希望的心境。该诗写于1927年。创作背景是当时中国社会正经历了黑暗的时刻，反动派对革命者实行血腥屠杀，发生了&lsq...