网站首页 | 关于我们 | 广告合作
热搜: 英语作文  英语话剧  影视
当前位置: 首页 > 英语能力 > 英语口语 >

看《超能陆战队》跟着暖男“大白”学英语口语

2015-03-27 22:34[英语口语] 来源:互联网 评论:0条
看《超能陆战队》跟着暖男“大白”学英语口语

超能陆战队

 washed up是个形容词,表示no longer successful and unlikely to succeed again in the future. 电影里翻译成“江郎才尽”很传神哦!我们造个句:Her singing career was all washed up by the time she was 27.

超能陆战队

  这里有一个非常有Go-go姐特色的表达---- Woman up! 其实它的原始表达是Man up!用来鼓励男生要像个男人一样,勇敢一点儿,硬气一点儿。不过她把这句话改成了woman up,是不是帅气十足嘞!

超能陆战队

  这里我们可以学到“投机取巧,走捷径”应该怎么说,就是cut corners (to do something in the easiest, cheapest or quickest way, often by ignoring rules or leaving something out). 所以可以听出来,这个表达是贬义的,比如:To be competitive, they paid low wages and cut corners on health and safety.

  不过不要跟“抄近道,走捷径”搞混,两个表达长的很像,后者叫做cut the corner. 比如草地上经常会被抄近路的人踩出一条路,就可以说成:There’s a worn patch on the grass because everyone cuts the corner.

超能陆战队

  这句话也是暖男必备!里面的There, there. 看过TBBT的同学肯定记得谢耳朵对Penny说过对不对(Penny肩膀脱臼,谢耳朵带她去医院那集)!嗯,就是这个语境,用起来吧!

超能陆战队

  这是我超级喜欢的一个表达,非常传神,只需意会,不用言传!My brain hates my eyes for seeing this. 下次看到什么不该看的东西,就可以用起来啦!

超能陆战队

  看到这里泪奔的孩子,请举手!语言点很简单,就是be satisfied with, 所以大家看,最简单的语言,才最有感染力呢!

超能陆战队

超能陆战队

  其实上面的两句话,是个万能句型,表示“我从未想过要……,不过计划不如变化快”。I didn’t set out to…, but sometimes life doesn’t go the way you planned. 在对话里用上,顿时显得很拽!

  整部电影的语言简单易懂而且超级地道,这个就是迪士尼动画的特点啊!所以,这类动画是学习口语的绝好素材,大家以后去影院,要对得起自己花的钱,不要光看热闹,地道口语要记得学起来哦!


【看这里~】

如果大家有兴趣的话,请关注【 英语巴士网-英语口语 】栏目,英语巴士网整合了您可能感兴趣的相关英语学习资料,可以多看一下哦(^_^)

英语巴士公众号

欢迎扫描二维码关注英语巴士公众号!

(编辑:admin)

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不代表英语巴士网立场。

热门标签