网站首页 | 关于我们 | 广告合作
热搜: 英语作文  英语话剧  影视
当前位置: 首页 > 英语阅读 > 英语新闻 > 国内新闻 >

关于直播大熊猫交配的英文报道

2016-04-06 13:21[国内新闻] 来源:互联网 评论:0条
关于直播大熊猫交配的英文报道

Internet users hoping to catch glimpse of mating pandas

File photo of two giant pandas. [Photo/iPanda.com]

春天是交配的季节,四川雅安中国保护大熊猫研究中心安装了20个摄像头。

Some netizens checking the 24/7 live video feed at a research center for giant pandas in Sichuan province are hoping to catch a glimpse of the bears in action. 

Since spring is mating season at the China Conservation and Research Center for the Giant Panda in Ya'an, Sichuan province, 20 video cameras have been installed at the center by iPanda.com to offer a continuous view of the pandas' lives.

Those disappointed by the live feed can turn to panda-mating video clips on the site. One clip shows an encounter between a 16-year-old panda, Wu Gang, and 9-year-old Cui Cui, who were introduced by keepers of the center's Bifengxia base in Ya'an on Sunday.

Watch the video clip below about an encounter between Wu Gang and Cui Cui.

Internet users hoping to catch glimpse of mating pandas

A screen capture of a video shows an encounter between Wu Gang and Cui Cui. [Photo/iPanda.com]

Mating in captivity had long been a challenge for the pandas, followed by equally difficult pregnancies and challenges in the care of newborn cubs, researchers said. That has changed over the past 20 years, as researchers have learned more about the bears.

In the early years, "only 20 percent of the pandas could have sex naturally. To motivate male pandas' sex drive, researchers let them watch videos of other pandas mating" and fed them an aphrodisiac, said Zhang Heming, the panda center's chief.

Now, between 70 and 80 percent of the pandas can have sex naturally, he said.

A 2015 panda census by the State Forestry Administration tallied 422 captive pandas worldwide. Most are in the Ya'an research center and the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding.

Internet users hoping to catch glimpse of mating pandas

Launched by China Network Television in 2013, iPanda.com aired a live broadcast of two pairs of mating pandas for the first time in April last year.

During a live broadcast earlier this month, Luo Bo, deputy chief of the animal management department of the Ya'an base, said Cui Cui was most likely pregnant.

Nearly all pandas mate only in spring, so zoos around the world are eagerly looking for assistance and preparing for the birth of cubs.

"Many zoos outside the Chinese mainland lack experience in the field and ask Chinese researchers to help them. This year, researchers from the (Ya'an research center) have visited Belgium and Taipei. Next they will go to Singapore, Thailand, Britain and Australia," said Tang Chunxiang, a senior researcher.

Even before iPanda.com was launched, the center was posting video clips. It started on June 24, 2013, as a test and attracted nearly 15,000 viewers in one month.

"Now each year, tens of millions of people visit the website, where they can have a 24-hour view of pandas' lives," Zhang said.


【看这里~】

如果大家有兴趣的话,请关注【 英语巴士网-国内新闻 】栏目,英语巴士网整合了您可能感兴趣的相关英语学习资料,可以多看一下哦(^_^)

英语巴士公众号

欢迎扫描二维码关注英语巴士公众号!

(编辑:bruce)

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不代表英语巴士网立场。

热门标签