体育英语大全

在2004年北京时间25日凌晨进行的男子三米跳板决赛中，中国小将彭勃不负众望，在6组动作中全部发挥出色，以787.38的高分，领先第二名32分夺得金牌。这是中国队在跳水项目中夺得的第四枚金牌。新华社报道如下：Peng Bo clinched the fourth diving gold medal ...

2004年11月17日，阿里汉率领的国足将和中国香港队展开最后的生死决战”，国足只有以大比分优势战胜香港队，才能实现世界杯出线的愿望。中国队主教练阿里汉在媒体见面会上表示：如果要想打出一场高比分的比赛，我们应该在上半场就得分，就像我们打印尼、黎巴嫩那样，率先进球我们才有机会，有信心去取得...

从2004年11月11日起，第54届世界小姐大赛在海南岛火热登场，120个国家的佳丽们在风光旖旎的三亚掀起风情万种。据悉，本次赛事包括运动小姐、沙滩小姐、才艺小姐、时尚小姐等小组赛，最后的总决赛将于2月4日在三亚的美丽之冠”举行。外电报道如下：The 2004 Miss World pa...

manager　 经纪人instructor教练,技术指导guide 领队trainer　 助理教练professional　职业运动员amateur　 业余运动员,爱好者enthusiast, fan　 迷,爱好者favourite 可望取胜者 (美作:favorite)outsider　无取胜希...

2004年，离雅典奥运会开幕还有三周，美国奥组委严厉谴责美国田径协会（U.S. track federation）高层忽视了药检问题的严重性。据悉，美国田协于7月19日公布了参加雅典奥运会的运动员名单，两名此前药检呈阳性的选手仍然名列其中。外电有这样的报道：As the scandal from t...

在2004年7月20日美国职业棒球联赛的一场小组赛中，洛杉矶道奇队的棒球手艾德里安·贝尔特击出了第25个本垒打，使道奇队最终以7：5战胜了休斯顿太空人棒球队，获得了连胜八场的佳绩。外电有这样的报道：Adrian Beltre hit his 25th homer and drove i...

2004年8月3日晚，在亚洲杯半决赛中，中国队与伊朗队在120分钟内战成1：1平，在残酷的点球大战中，中国队4：3险胜伊朗，晋级决赛，门将刘云飞也成为带中国闯进决赛的英雄。请看下面报道：Goalkeeper Liu Yunfei saved the decisive spot kick from I...

与中国体操队的世界冠军李小双和李大双一样，美国体操队也有一对双胞胎兄弟——保罗·哈姆和摩根·哈姆，弟弟保罗·哈姆还曾为美国摘得世锦赛体操全能金牌。在2004年奥运会上，这对体操明星携手出征雅典，成为中国队夺金的最大威胁。弟弟保罗接受媒...

2004年8月7日晚，第13届亚洲杯足球赛决赛在北京工人体育场进行，东道主中国队以1：3负于上届卫冕冠军日本队，屈居亚军。由于对日本队几次有争议的进球极度不满，中国队主教练阿里·汉心情显得非常糟糕，拒绝上台领取亚军银奖。外文报道如下：China coach Arie Haan refu...

在2004年雅典的双人跳板上，巴塞罗那世锦赛冠军郭晶晶和吴敏霞为中国跳水队打响头一炮，登上三米板双人冠军领奖台。在比赛中两人配合默契，五个动作共得三百三十六点九分，以领先六分的优势击碎了俄罗斯选手贝拉·伊琳娜和尤利娅·帕卡琳娜的卫冕之梦。外电报道如下：The Chines...