|
探囊取物的英文：
[Literal Meaning]
fuddle/pocket/get/things
as easy as taking something out of one's pocket
[解释]
囊：口袋；探囊：向袋里摸索。伸手到口袋里拿东西。比喻能够轻而易举地办成某件事情。
[Explanation]
very easy
[例子]
想捉住这个贼对于这些侦探来说可不像探囊取物那么容易。
[Example]
For the detectives, to catch the thief was not so easy as winking
[英文等价词]
as easy as pie | 
