深知的英文怎么说

深知的英文：
be awake to ;be satisfactory of ;be satisfied that ;know to her cost ;know to his cost ;know to my cost ;know to our cost ;know to their cost ;know to your cost

I understand the level of professionalism and communication required for long-term success in the field.
我深知在该领域成功所需要的敬业精神和交际能力。

He was sensible of the blight on him, and resigned himself to letting it eat him away.
他深知自己的症结所在，却听天由命，任凭自己年复一年地虚度光阴，消耗殆尽。

I was fully awake to the danger.
我深知那危险。

One has lived too near a wood to be frightened by owls
深知底蕴,不以为怪

I know well how slight is my talent and how superficial my learning, and that I do not deserve so much praise.
深知才疏学浅，不称揄扬。

I'm very much aware of the lack of food supplies
我深知食物贮备不足

The sceptic knows that life is complicated.
怀疑论者却深知人生是如此错综复杂、扑朔迷离。

I am well aware that this is a tough job.
我深知这是一件棘手的工作。

I know well how slight is my talent and how superficial my scholarship, and that I do not deserve so much praise
深知自己才疏学浅,不称揄扬。

My reason for leaving my present employment is simple because I see no chance of advancement.
本人离职的理由是这样:本人深知无升迁的机会。

awake to the fact that
认识到￥的事实

be awake, be alert, be there.
处于醒着的状态，且警惕性很高。

Americans are awaking to the importance of drug control.
美国人开始认识到控制毒品的重要性。

There has been no satisfactory resolution of the paradox.
这个怪现象并没有得到令人满意的解决。

The efficacy of the medicine is satisfactory.
这药的药效令人满意。

His behavior is anything but satisfactory.
他的行为根本不能令人满意。

He is satisfied with your labors.
他对你干的活儿很满意。

They were satisfied with this pragmatic sanction.
他们满足于得到实用上的支持。

My impression is that they are satisfied with you explanation .
我的印象是,他们对你的解释很满意。