网站首页 网站地图

当前位置

： 英语巴士网趣味英语趣味英语趣味英语内容详情

圣牛

5次 大 中 小
牛在中国有“黄毛菩萨”的美誉。宋朝陶谷在《清异录·黄毛菩萨》里谈到一位诨名叫做“撞倒墙”的鲠直老翁“不喜杀牛”，因为他认为天下人都是靠牛吃饭的:“天下所吃，皆从此黄毛菩萨身上发生。”可是，中国没有多少个撞倒墙；一般人都宁愿“烹羊宰牛且为乐”，管他菩萨不菩萨。印度教徒可不同了。他们一般奉牛为神圣(sacred)，即使饥荒禁止吃牛，所以，牛在印度四处游荡，都不必担心给人拉去变做牛排。曾经统治印度的英国人于是用(sacred cow)(圣牛)一词来比喻不可批评、侵犯的人或物，有嘲讽含义。
1 点赞

趣味英语推荐

精选图文

趣味英语分类导航

推荐趣味英语

  • 1巴西囚犯织毛衣 织3天换1天减刑
  • 2旅美大熊猫“伦伦”产下双胞胎
  • 3硬汉普金塑造行动派形象
  • 4"cat beard”把喵星人当胡子使
  • 5“大爷女”你伺候的起吗？
  • 6世上最不幸男人：250次相亲后仍单身
  • 7盘点中国那些奇形怪状的建筑（图）
  • 8我的淘宝生活——一个老外的中国纪实
  • 9被弃小兽们组成的大家庭（图）
  • 10剖析Email地址中的@符号的含义