实用英语大全

七、影院网吧的英语乱象 由于电视和电脑的冲击，人们看电影的次数少了。但那些大手笔影视作品还是颇得人气的，更叫人念念不忘的还是它们的英语译名。如果不是后面的解释，你十有八九不知所云。不信，你就慢慢瞧！以下英文为正式译名，括号内为其字面含义，——”后是该片汉语原名。 ...

六、机场车站的英语标示牌中国的机场车站，一直是由国家管理、运营，不客气地说，这是国家的脸面和名片。人们一出门，首先就得和它们打交道。人们从这里走向天南海北，四面八方。在首都机场，售货厅手工艺品部的英文牌子是Ants and Crafts”。据说，国外的某游客刚来到中国，一下飞机就看到该标...

五、公园景区的英语标示牌旅游成为朝阳行业，方兴未艾。人们畅游山川，开阔视野，增长见识。但不少劣质译文，只能叫人平添几分堵。在九寨沟的导游图上，It has been known throughout the world as a ‘Paradise in the Human World&...

四、宾馆发廊的英语标示牌宾馆应该是旅客的在外栖身的家，不少宾馆都以宾至如归”为自己的服务宗旨。一位英国朋友来住进北京一家宾馆，因为内急，看见一个标有厕所”的地方就跑了进去，结果却看见一个服务小姐热情地搭话。后来，他才知道，原来该地是供旅客休息的地方，而门口的标示牌分明为res...

三、饭店餐厅的英语标示牌中国的餐饮天下闻名，据《汉书•郦食其传》：王者以民为天，而民以食为天。”孙中山也说：在欧洲，吃在法国；在世界，吃在中国。”但中餐菜谱的翻译每每令群雄束手，不够周延之处难免。济南百花公园对面新开一家气派的蓝海金港大酒店”，英语名字为...

二、 商家店铺的英语标示牌1977年8月，联合国第三届地名标准化会议通过了我国提出的关于采用汉语拼音方案作为中国地名罗马字母拼法的国际标准的提案。青岛啤酒我行我素，至今仍然采用过时的译名：Tsingtao Beer。济南40路公共汽车上广告贵州茅台有限公司译为Kweichow Moutai Co.,...

随着中国经济的快速发展，随着和谐社会的建构，中国的城市越来越高大，越来越漂亮起来。每到一座新的城市，你都会出去走一走，看一看。那宽敞整洁的街道，崭新而精致的标示牌，都会使你赏心悦目，流连忘返。也许是和国际接轨，也许是国人的英语水平达到了一个新的高度，标示牌上都附上了英语，乍一看显得时尚而有档次。当你...

1. I'm so depressed. 我很郁闷。 2. I feel so upset. 我觉得很沮丧。 3. I'm in a bad mood today. / I'm moody today. 我今天心情不好。 4. I feel kind of blue toda...

41、 I can't carry a tune.（偶五音不全，不过此次活动请大家慎用，因为你五音不全就意味着也许你要跳舞给大家看） 42、 If you can make it here, you can make it anywhere.（你在这里做到了在一切地方就都能做到） 43、 M...

在台湾吃惯了烧饼油条之类的早餐的人, 到美国一下子还真不能适应呢! 其实老美的早餐也很简单, 如果不是一杯牛奶加上一些喜瑞儿 (Cereals), 就是一杯热咖啡再加上一些 Waffle, Bagel 之类的食物, 一餐就这样解决了. 这次我就要跟大家介绍一些老美们常用的早点. 1. Scrambl...