翻译考试英语大全

多种语言——同一职业从阿尔贝基语到祖鲁语，世界上约有6800种语言，大约三分之一的语言有文字系统。翻译职业——无论口头还是书面形式的——几乎同最古老的语言一样历史久远。自从人类与本社群之外的世界有了接触，就有了对口译者的需求，此后还经常需要书面翻译。如果没有这些语言专业人士的服务，今天的地球村还将如...

　“翻译专业资格（水平）考试”(China Aptitude Test for Translators and Interpreters —CATTI )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为我国...

卢敏教授谈笔译：（中国外文局翻译专业资格考评中心副主任，原中央编译局笔译专家，全国翻译专业资格（水平）考试英语专家委员会委员） 科技发展和经济全球化使对外交流与合作日益频繁。在传播先进的文化和科技方面，翻译起着越来越重要的桥梁和纽带作用。随着我国改革开放的进一步深化，加入世界贸易组织和综合国力的提高...

　王晓波老师建议：在考前一周，每天应保持半小时到一小时的听力训练时间，注意还是应当以“边听边记”、强调语言输出的强化训练为主.；如果以CNN、BBC等语速较快的材料用作“听力提速”练习，则能跟上节奏即可；此外，要反复“磨耳朵”，提高灵敏度，特别加强训练“边听边记”的协调性；克服在听的过程中的不安心理...

这种方法非常有效且很容易坚持---口译汉英对照(或英汉对照)的小说或其它读物.首先我们先读汉语部分,然后逐句直接口译成英文,完成一小段后,去看书上的对应英文部分并与我们的口译进行比较,我们马上可以发现我们口译的错误,缺点和进步.请注意:开始要选择较简单的读物,且应大量做,只做一两篇效果是不明显的.开...

一、 笔试网上报名日期：2007年5月23日至2007年7月8日报名项目：英语高级、英语中级、日语和英语基础能力。二、 笔试考试日期：1、英语高级、英语中级、日语：2007年9月16日（星期日）。上午：英语高级、日语；下午：英语中级2、英语基础能力：2007年10月6日（星期六）。上午：笔试（或口试...

中文原文：中国坚定不移地走和平发展道路，是基于中国国情的必然选择。1840年鸦片战争以后的100多年里，中国受尽了列强的欺辱。消除战争，实现和平，建设独立富强、民生幸福的国家，是近代以来中国人民孜孜以求的奋斗目标。今天的中国虽然取得了巨大的发展成就，但人口多，底子薄，发展不平衡，仍然是世界上最大的发...

不同点 考试设立机构...

上海外语口译资格证书考试已经进行了将近十年，目前报考的人数越来越多，依然有很多第一次接触到口译考试的朋友对此考试感到疑惑，这里出一个解答的汇总，希望能解决大家心中的疑问 1、口译报考新手入门 常见问题解答 2、英语中高级口译考试考试对象、考试流程、证书用途 口译报考新手入门 常见问题解答上海市外语口...

21世纪报热词（中英对照） safe haven 安全岛sting operation 钓鱼”执法nutritional assistance 粮食援助pause for a minute’s silence 一分钟静默uphill reelection campaign 艰...