-
bridge-and-tunnel 土包子
2023-12-07bridge-and-tunnel 土包子Bridge-and-tunnel原指来自纽约城郊区的人(相对于曼哈顿),他们来曼哈顿需要过大桥穿隧道”,后来引申指土包子、无知的人、傻帽、思想狭隘的人,具有不懂世故或不入潮流的特点。可以缩写为B&T或BNT。例:The clubs ar...
-
bridge-building 搭建桥梁
2023-12-07bridge-building 搭建桥梁(为了建立两个组织间关系进行的活动)Bridge-building是具有比喻意义的名词,意为(两国、两团体或两派之间的)友好往来,友善活动”。例:Many non-governmental organizations are working to ...
-
burn one's bridges behind one 不留后路
2023-12-07burn one's bridges behind one不留后路过了桥,就烧了它(having crossed it, you could always burn the bridge),这个表达是指切断所有退路”。类似的表达还有破釜沉舟(burn one's boat...
-
常用的寒暄口语
2023-12-071. What a pleasant surprise!真是个惊喜啊!2. What brings you here today?今天什么风把你吹来啦?3. How's everything going?一切都好吗?4. Hello, there, what a coincidence!嗨,...
-
睡不着
2023-12-071. I couldn't fall asleep last night.我昨晚睡不着。2. I passed a wakeful night.我彻夜未眠。3. I was up all night.我一整晚都没睡。4. I had a sleepless night worrying ab...
-
礼貌地挂断电话
2023-12-071. I've really got to go, I'll get back to you when I get the office.我真的得走了,我到办公室再打给你。2. Sorry, I must end the conversation. There's someo...
-
cheapskate 小气鬼、吝啬鬼
2023-12-07Cheapskate: A person who does not like to spend money on people (This is not used as a compliment) 小气鬼、吝啬鬼例:Thomas did not want to spend $5 on flowers...
-
golden handshake 丰厚的解雇金、退职金
2023-12-07Golden handshake: A large sum of money that a company gives to an employee when he or she leaves (normally the top executives) 丰厚的解雇金、退职金例:As CEO, Ros...
-
nest egg 储蓄金、筹备的积蓄
2023-12-07Nest egg: Money that has been saved up over a period of time 储蓄金、筹备的积蓄例:Over the years Leo has been very disciplined and saved every month. He now has...
-
gravy train 赚大钱的清闲差事、美差、肥缺
2023-12-07Gravy train: A job that pays a lot of money for very little effort 赚大钱的清闲差事、美差、肥缺例:Ian earns a fortune for three hours' work a day. He's reall...