-
too many to count 不计其数
2023-12-07不计其数”,汉语成语,意思是没办法计算数目(The number is beyond counting.),比喻数目极多。可以翻译为too many to count;countless;innumerable;infinite”。例句:海滩上的人不计其数。People on...
-
如何请对方再说一遍?
2023-12-071) Sorry?什么?2) Excuse me?对不起?3) Pardon?对不起你说什么?4) I beg your pardon.请再说一遍。5) What was that ?你刚说什么?6) What did you say ?你刚说什么?7) I don't understand...
-
owe sb. a favor 欠人情
2023-12-07我们知道欠钱”的短语是owe money,owe这个单词除了表示欠(钱)”,还可以表示欠(情)”,也就是人情债”。所以欠人情”用英语可以说成owe sb. a favor,favor有好意”、关切”的意思。当别人欠自...
-
表达 go through something with a fine-tooth comb” 或 go over something with a fine-tooth comb(用细齿梳子仔细梳理某物)” 的意思是 仔细检查、查看或彻底搜查某物”。这个表达来源...
-
a sympathetic ear 心怀同情地倾听某人的心声
2023-12-07如果你有 a sympathetic ear(一只富有同情心的耳朵)”,你就会心怀同情地倾听某人的心声,以帮助此人。在短语 a sympathetic ear” 前,可以加上动词 offer” 或 lend”,即 offer/lend a sympat...
-
someone to lean on 可以依靠的人
2023-12-07如果你有一个 someone to lean on(可以依靠的人)”,这意味着当你遇到麻烦、感到伤心或沮丧的时候,你知道这个人会给予你帮助和支持。例句I'm glad I had my best friend to lean on after I split up with my...
-
get your own way 控制欲强,随心所欲
2023-12-07短语 get your own way” 的意思是 劝服别人按你喜欢的方式做事,以达到自己的目的”。它从侧面突出了某人性格强势,控制欲强,随心所欲。Get your own way” 通常和频率副词 always(总是)”、never(从不 )&rdq...
-
know something inside out 对某件事情了如指掌
2023-12-07表达 know something inside out” 的意思是 对某件事情、某个科目或主题了如指掌、洞悉透彻”。例句Don't worry! You'll be fine in tomorrow's exam. You know the book...
-
be a law unto themselves 自行其是,我行我素
2023-12-07表达 be a law unto themselves” 用来形容某人 自行其是,我行我素”,因此他们是相当不可预测的。除了可以用来描述一个不遵循规章制度的人以外,这个表达也可以用来描述运转异常的机器或其它物体。例句I want to arrange a weekend aw...
-
Build bridges with someone 搭建友谊的桥梁
2023-12-07表达 build bridges with someone” 用来描述尝试与某人建立关系,搭建友谊的桥梁。它往往用于人们相互猜疑、缺乏信任的情况下,通过建立友谊,增加沟通,从而改善关系。例句As a new manager, my team were suspicious of me, ...