网站首页 网站地图

当前位置

： 英语巴士网英语阅读英语诗歌英语阅读内容详情

诗歌英译：池畔樱花寂寞开

18次 大 中 小
Lakeside Cherry Blooms in Loneliness
 
刘沂生
by Liu Yisheng
 
池畔樱花寂寞开，
遥思伊人红满腮。
青鸟一去不复返，
香瓣凄凄落尘埃。
 
At lakeside the lone cherry's in bloom;
In the yearning her ruddy cheeks burn.
The blue bird has gone without return;
The fragrant petals fall down in gloom.
1 点赞

英语诗歌推荐

精选图文

英语阅读分类导航

推荐英语阅读

  • 1Doveglion
  • 2but the other
  • 3英国著名散文家德·昆西散文:流沙
  • 4励志小诗:信心让万事迎刃而解
  • 5双语散文:什么才是真正的幸福?
  • 6英语散文:燃烧成功的欲望
  • 7纪念普希金诞辰：假如生活欺骗了你
  • 8双语散文:真正的高尚 The Ture Nobility
  • 9国学精粹:粽叶飘香品《离骚》
  • 10双语散文:播下种子 期盼收获