Bound Home to Mount Song

The limpid river， past its bushes

Running slowly as my chariot，

Becomes a fellow voyager

Returning home with the evening birds.

A ruined city-wall overtops an old ferry，

Autumn sunset floods the peaks.

……Far away， beside Mount Song，

I shall close my door and be at peace.