-
to cut corners 贪便宜 走捷径
2023-12-07我们在走路时，比起走直角，沿着两点之间最短的距离走更加省时。英语表达to cut corners 切断角落”的实际含义就是为了省时间或金钱贪便宜、走捷径；偷工减料”。这个说法带有贬义，使用时需要注意。例句The builders tried to cut corners by...
-
英国人在生活中怎样表述时间
2023-12-07首先，我们来看一看怎样表示 整点”。我们可以用副词 o'clock” 表示 整点”，它用在数字1到12的后面，相当于汉语里的 几点钟”。来听两个用 o'clock” 表示 整点” 的例句。ExamplesIt&#...
-
a home from home 像家一样令人自在的地方
2023-12-07表达 a home from home” 用来表示 一个让你非常舒适自在的地方，在这里可以感受到像在自己家里时那样的安逸”。例句I'm really grateful that you gave me a place to stay. You've made ...
-
a country mile 距离遥远；差远了
2023-12-07表达 a country mile” （直译为 乡间的一英里” ）通常用来形容 一个地方非常遥远”。 这可能是由于乡间小路总是迂回曲折，不像大路那样笔直，所以 乡间的一英里” 仿佛更远。在日常使用中，这个表达不仅可以描述具体距离的遥远，也可以用来形容 ...
-
to pull your finger out 加把劲
2023-12-07To pull your finger out 是一个口语英语表达，它的字面意思是把手指拿出来”。实际上，我们用这个说法来催促他人别磨磨蹭蹭地”或加紧干活”。有人认为to pull your finger out”来源自表达to pull out al...
-
to have the Midas touch 拥有“点石成金”的赚钱本领
2023-12-07这个英语表达来自希腊神话中的一则典故。在这个故事中，人物迈达斯（Midas）拥有点石成金的能力。在现代英语中，人们用the Midas touch 迈达斯的触摸”来形容某人能把任何事物都转换成金钱的本领”，当我们说一个人has the Midas touch”的时...
-
a pipe dream 白日梦
2023-12-07一个人即使计划得再好，如果没有切实可行的条件，那梦想就如同烟雾一般虚无飘渺。我们通常使用英语表达a pipe dream”来指出某人的计划或想法如同白日做梦一般，行不通”。这个说法有消极意味，所以不能用来描述 梦想、美梦”等相对积极的概念。例句My mother ...
-
a clean bill of health 身体健康证明/公司运营合格证明
2023-12-07表达a clean bill of health”有两层含义：第一，它可以指医生告知或给某人开具身体健康状况良好的证明”，这层含义和医疗健康有关；第二，它还可以引申为表明、告知某公司的运营状况良好”，用来描述其规章制度、安排等合理。我们常说give someone...
-
a change is as good as a rest 调换工作益如休息
2023-12-07如果工作时间太长，我们会感到身心俱疲。除了好好休息以外，我们也可以通过改变工作环境来调整心态并恢复精力。A change is as good as a rest”是一句英文谚语，它的意思是改变环境就和休假一样，可以促进身心健康，帮我们恢复精力”。这个表达常用在谈论工作、职业...
-
to have no appetite for something 对事物“不感冒”
2023-12-07动词短语 to have no appetite for something 没有胃口” 的原意描述一个人茶饭不思，心情焦虑不安。在日常对话中表示某人对事物 不感冒”，不感兴趣。例句I have no appetite for yet another superhero fi...