-
Don't tell me. 我才不信呢。
2023-12-07这个句型用于表示惊讶和不相信,相当于I can't believe”或I'm shocked”。理解这个俚语不能单从表面上去看,要通过实际场景把表义中意思抽离出来。例句:①Don't tell me you failed the test!我才不信你考...
-
这东西太贵了!
2023-12-071. It costs an arm and a leg!这东西太贵了!这个句子乍一听有些吓人!表达cost an arm and a leg”的意思可不是会失去一条胳膊和一条腿”,而是指某物的价格非常昂贵,需要花一大笔钱”。2. It's dayligh...
-
我身体有点不舒服
2023-12-071. I don't feel so well.我感觉有点不舒服。形容词well”表示身体健康的”。在这句话中,don't feel well”指感觉不太舒服”。如果想用形容词well”来告诉他人:你气色不太好。&rdquo...
-
含糊不清的“漂亮话”
2023-12-071. Good luck with that.字面意思:祝你好运。内涵:看语气,要么是夸你,要么就是在告诉你我等着看你好戏”。看语气,重音放前面,很平常地说出来,那是真心祝福你;但如果重音放在that上,那讽刺意思就很明显了,就像你看到一个人做傻事还拦不住的时候,可能就会说出这句话了。2...
-
你真上相!
2023-12-071. You look great on camera! 你很上镜!搭配on camera”的意思是在镜头前,影片中或照片上”,所以这句话可以用来称赞他人很上镜”。2. You are very photogenic. 你非常上相。这里用到了形容词photogen...
-
用地道的英语句子报喜讯
2023-12-071 Guess what? 你猜我要说什么?这是口语中常用的一个句式,意思是:你猜怎么着?”说话者通常用这句话引出要报告的好消息。比如:Guess what? I received an offer from my dream university!你猜怎么着?我收到了梦寐以求的大学的录...
-
夸人漂亮的话怎么说
2023-12-07She's a ten. 十分,满分完美相信很多人乍一听,会比较迷茫,不知所云。但是绝对不能直接翻译成她是十”!其实,这句话真正的意思是指某人十分完美,满分”,跟perfect的意思差不多,相信很多女生听到这样的评价,心里一定乐开花了。想想如果给某个很美的女生打分的话...
-
可以用来表示“我不喜欢”的英语表达
2023-12-071 I'm sick ofsick是一种很厌烦的感觉,比如;I am sick and tired of hearing all these people moaning.我厌倦了听所有这些人抱怨个没完。2 I can't stand/bearI can't stand he...
-
向他人保证你会“说到做到”
2023-12-071 I promise you. 我答应你。你可以用这句话来向他人作出保证。动词promise”指承诺、保证”。2 I'll make good on that promise. 我会说到做到。表达make good on something”的意思是履行...
-
跟植物有关的英语表达
2023-12-071 nip in the bud 扼杀在萌芽状态to nip something in the bud”(把某事扼杀在萌芽状态)指在某事酿成大祸或铸成大错前及早地制止。The manager told the team to identify problems early and nip...