实用英语大全

无论是工作还是生活，都不可能处处顺意，有时候难免会摔几个跟头，碰碰钉子。碰钉子”，中文俗语，比喻办事遭到拒绝或受到斥责（receive serious rebuff; be snubbed），与碰壁”、碰了一鼻子灰（suffer setbacks）”意思相近。例句...

众所周知，人老了牙齿也会跟着老化、脱落，而形容一个人老掉牙的模样”就是比喻一个人上了年纪的模样。老掉牙”，中文俗语，用来表示very old”、或比喻陈旧过时（out-of-date; obsolete）”,例如老掉牙的交通工具”可以翻译为...

一家十五口”，打一汉语成语，你知道是什么？答案就是——七嘴八舌”。七嘴八舌”，字面意思是seven mouths and eight tongues”，比喻人多嘴杂，你一言我一语，议论纷纷，可以翻译为lively discuss...

捧场”，原指特意到剧场去赞赏戏曲演员的表演（be a member of a claque），如今泛指特意到场对别人的某种活动表示支持、助兴，例如谢谢你来捧场”，可以翻译为Thank you for your presence at my banquet”。捧场&...

很多人羡慕拥有铁饭碗”的人，因为这意味着工作稳定，收入无忧，不用担心失业，更不用担心会青黄不接。铁饭碗（literally iron rice bowl）”，顾名思义，铁铸的饭碗异常坚硬，难于击破。人们通常将其意延伸，指一份稳定无忧的工作，可以翻译为secure job&rd...

呵呵”，原本是拟声词，表示笑声，例如呵呵大笑”意思是roar with laughter。但近年来，它却被网友评为最伤人聊天词汇”。在网络聊天时，如果有人会回复你呵呵”，不要以为他是表示开心或感兴趣，对方很可能只是不屑或者无话可说。在网络用语中，呵呵&...

本来上火”这个概念对许多外国友人来说已经很深奥了，可别说成I'm on fire”让别人更摸不着头脑。究竟怎么才能准确表达上火”呢?英语中有这样一个词：heatinessa characteristic of certain foods or stimul...

Nuts: Walnut seeds were found to have high amounts of melatonin, and the hormone is present in other nuts like almonds, hazelnuts, pumpkin seeds and p...

如今互联网这么发达，什么东西只要一放到网上，就会一发不可收拾。如果你突然发现，朋友没有经过允许，就把你的一张很丑陋的照片放到了网上，你会怎么做？我的朋友Jennifer就被同事这么捉弄过一回。她也不示弱，立即找出一张同事更丢人的旧照片，发给了更多的人。这种做法在英语里叫：Beat someone a...

Jessia 在北京学中文，她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词，就会来请教她。今天是于苗要问的：山寨YM: Jessica, 你看我这块儿手表怎么样？Jessica：LV 的! Nice! Did you win the lottery?YM:中彩票？我哪有那么好的运气！这表是山寨的！Je...