-
新冠疫情致2020年全球劳动力市场遭重创
2023-11-24联合国国际劳工组织最新发布的报告显示,在2020年新冠疫情引发全球危机后,全球劳动力市场遭受了巨大影响,损失了相当于2.25亿个全职工作岗位。目前劳动力市场正在实现初步复苏,但前景依旧高度不确定。The pandemic caused an "uNPRecedented" hit...
-
定了!遛狗拴绳入法!新修订《动物防疫法》出炉
2023-11-241月22日,十三届全国人大常委会第二十五次会议表决通过了新修订的《动物防疫法》,该法将于2021年5月1日起正式施行。据全国人大农业与农村委员会法案室副主任王观芳介绍,动物疫病与人的传染病密切相关,70%的动物疫病可以传染给人类,75%的人类新发传染病来源于动物。控制住动物疫病,必然会大幅提升公共卫...
-
教育程度是你的恋爱标准吗?
2023-11-24Would you date someone less educated than you?你会和比你教育程度低的人恋爱吗?获得38.3k好评的回答@Sean Kernan:I would but it has tended not to work out well for various reas...
-
做个成年人有哪些好处?
2023-11-24What are the benefits of being an adult?做成年人有什么好处?获得39.2k好评的回答@Kanwal Anuvind:No one can tell me what to do.没人能对我指手画脚。Well, except mom.嗯除了我妈妈。No one e...
-
现在我拥有的,过去做梦都想不到
2023-11-24I think我想It would be fair to say that自己可以以中肯的态度说my upbringing has not been the most typical.小时我被教养的方式有些与众不同Without getting in to too much detail再次我不想赘...
-
为什么聪明人话都少?
2023-11-24Why are some very smart people so quiet?为什么有些聪明人很安静?获得135.1k好评的回答@Barnard Law Collier:Smart people are quiet because they are smart, very smart, and s...
-
辉瑞推迟疫苗交付 意大利称将动用法律手段催单
2023-11-24意大利总理朱塞佩·孔特1月23日就辉瑞公司和阿斯利康推迟交付新冠疫苗发出警告,称意大利方面将动用一切可行法律手段”维权。此前,继美国辉瑞公司表示无法按时交付疫苗后,英国药企阿斯利康近日也告知欧盟,其第一季度的供货数量或将削减60%。Italy will take legal...
-
“团建”冲上热搜,远程办公的老外都怎么团建的?
2023-11-24团建 (team building / team bonding) 无处不在。校园素拓、工会活动、集体生日趴等等都属于这类。出发点自然是好的:让组员意识到团队力量和有效沟通的重要性。不过公共空间难免有不同声音,微博话题 #为什么大部分人不喜欢团建# 有着4亿阅读量。我们汇总了几个常见的理由: ...
-
乡下公鸡打鸣太吵?法国:“感官遗产”要保护
2023-11-24乡下空气清新,水质好,但是伴随而来的是一大早被公鸡打鸣吵醒的烦恼,随处可见的牲畜粪便,农场传出的阵阵臭味面对外来者和度假者的抱怨,法国政府通过了一项新法规来保护乡村的感官遗产”,意思很明显:既然你要来乡下住,你就得忍受乡下的一切。From crowing roosters to the ...
-
拜登就职:回顾美国总统就职演讲中最让人难忘的十句名言
2023-11-24美国当地时间1月20日,拜登正式宣誓就任美国第46任总统。在就职演讲中,拜登呼吁国家团结,并承诺成为所有美国人的总统”。美国历任总统的就职演讲不乏经久不衰的名句,一起来回顾一下。10. Joe Biden's inaugural address - 20212021年乔&midd...