-
拉汉法律词汇表
2024-08-15lossario Latino-Cinese Di Diritto RomanoAbdicatio 弃权,放弃(公法范畴皇帝或官员放弃职位)Abdicatio tutelae 辞去监护Absens 失踪人Absentia 失踪;缺席Absolutio 免诉,宣告无罪,开释Abstinnere ab ...
-
常用法律英语词汇注解
2024-08-10Ab initio从开始 形容事件由开始时的状态,例如合约从开始便已经无效,称为The contract was void ab initio”。Accused被告 Accused通常指刑事案件的被告,民事诉讼的被告称为Defendant;而申索案件中的被索偿的一方称为Responden...
-
汉英法律专业词汇1
2024-08-10民商法学、经济法学 Civil Laws, Commercial Laws and Economic Laws按照出资比例:in proportion to one‘s respective contributions to the investment办理注销登记:cancel the...
-
汉英法律专业词汇2
2024-08-08法人的权利能力 legal capacity of juristic person法人的责任能力 capacity for responsibility of juristic person法人权限 corporate power法人人格 corporate personality法人身份 stat...
-
汉英法律专业词汇3
2024-08-15让与的利益 benefit of cession让与权 benefit of cessioni设定义务的规则 rule of imposing duty设立、变更、终止民事关系:establish, change or terminate civil relationship所有权 ownershi...
-
汉英法律专业词汇4
2024-08-15按照法律规定according to law按照确定的份额分享权力:be entitled to rights in proportion to his proper share of the credit按照确定的份额分担义务:assume obligations in proportion to...
-
汉英法律专业词汇5
2024-08-10大法官法院Court of Chancery大陆法系 Continental Legal System大律师 barrister《大明律》Criminal Law of the Ming Dynasty (中)大陪审团 grand jury《大清律例》the Criminal Laws of the...
-
汉英法律专业词汇6
2024-08-15法律关系legal relation法律关系的运行 process of legal relation法律关系客体 object of legal relation法律关系主体 subject of legal relation法律规定provisions of law法律规范 norm of la...
-
汉英法律专业词汇7
2024-08-04法学会 law society法学教科书 law textbooks法学理论 theory of law; legal theory法学权威 an academic authority in law法学士 bachelor of law法学体系 system of jurisprudence法学通...
-
汉英法律专业词汇8
2024-08-04精彩专题:起个好听的英文名2006北京迷笛音乐节现场实况视频高度民主 high level of democracy高度自治权 high degree of autonomy高级法官 senior judge高级法院superior court高级人民法院 Higher People‘s...